Årets viktigste workshop ..med fokus på gode tekster inkludert oversettelse til tysk og engelsk

14.04.2023

Vi inviterer våre medlemmer til "obligatorisk" workshop 2. mai hvor målet for dagen er å få produktoppføringen din til å skinne! Produktoppføringene er det viktigste vi har, og navet i nettsidene våre. Ved å delta på denne workshopen vil du få god veiledning og hjelp til å få teksten din til å bli så attraktiv som mulig og i henhold til våre retningslinjer. 

Tid: 2. mai, kl 09.00-16.00
Sted: Thon Hotel Saga, Haugesund
Pris: 1000 kr per person. Prisen inkluderer lunsj samt oversettelse av inntil 2 produktoppføringer a 1000 ord til tysk og engelsk (ordinær pris per oversettelse er 952kr eks mva per språk) .

Uten god informasjon finner ikke gjesten veien til deg


Program for dagen: 

09.00-10.00: Kort presentasjon

  • Hvorfor gjør vi dette? Hvorfor er det verdt å bruke litt tid på?

  • Gjennomgang av sjekkliste på 5 punkter og retningslinjer

  • Eksempler på hvordan oppføringer vises i ulike funksjoner på nettsiden og apper 

10.00-12.00: Produksjon av tekst 

  • Jobber med norsk tekst på egne oppføringer

12.00-13.00: Lunsj

13.00-15.00 Produksjon av tekst 

  • Bytter på tekster for å hjelpe hverandre - er denne teksten inspirerende? Får jeg lyst å benytte meg av dette produktet? Er formuleringen beskrivende og konkret?

15.00-16.00 Oppsummering og godkjenning av tekster


Påmelding sendes på mail til emma@visithaugesund.no innen 24. april! Påmeldingen er bindene, og vi tar forbehold om nok påmeldte. 


Vi håper å se deg den 2. mai til en hyggelig og produktiv workshop med gode  reiselivskollegaer!